Onunla ilgilendi

401 onunla ilgilendi Birçoğumuz İncil'i uzun zamandır, sıklıkla yıllardır okuyorduk. Tanıdık ayetleri okumak ve kendilerini sıcak bir battaniye gibi içlerine sarmak iyi hissettiriyor. Tanıdıklığımız şeyleri gözden kaçırmamıza neden olabilir. Onları uyanık gözlerle ve yeni bir açıdan okuduğumuzda, Kutsal Ruh daha fazla fark etmemize yardımcı olabilir ve muhtemelen unutmuş olduğumuz şeyleri hatırlayabilir.

Tekrar Elçilerin İşlerini okuduğumda, Bölüm 13, ayet 18'de, çoğumuzun çok fazla dikkat etmeden kesinlikle okuduğu bir pasajla karşılaştım: "Ve kırk yıl boyunca çölde katlandı" (Luther 1984). 1912 Luther İncilinde şöyle dedi: "yolunu tolere etti" veya eski bir James James Versiyonundan Almanca'ya "davranışlarından acı çekti" diyor.

Bu yüzden bu pasajı okuduğumu ve aynı zamanda duyduğumu hatırladım - Tanrı'nın ağlama ve şikâyetçi İsraillilere sanki büyük bir yükmüş gibi katlanmak zorunda kaldıkları. Ama sonra Tesniye 5:1,31 referansını okudum: «Sonra RAB'bin Tanrı'nın seni bir adamın oğlunu taşıdığı gibi sana taşıdığını gördün, sana kadar yürüdüğün gibi Bu yere geldi. » Luther 2017'nin yeni İncil çevirisi: "Ve kırk yıl boyunca çölde taşıdı" (Elçilerin İşleri 13,18 :). MacDonald yorumu şöyle açıklıyor: "ihtiyaçlarını karşıladı".

Bir ışığım var Tabii ki onlarla ilgilenmişti - yiyecek, su ve giymeyen ayakkabıları vardı. Tanrı'nın onu aç bırakmadığını bilmeme rağmen, onun yaşamına ne kadar yakın ve samimi olduğunu asla anlamadım. Tanrı'nın insanlarını bir Baba Oğlunu taşırken taşıdığını okumak çok cesaret vericiydi. Bunu böyle okuduğumu hiç hatırlayamıyorum!

Bazen Tanrı'nın katlanmamızın zor olduğunu ya da devam eden sorunlarımızı kabul ettiğimiz için üzgün olduğunu hissedebiliriz. Dualarımız tekrar tekrar aynı görünüyor ve günahlarımız geri gelmeye devam ediyor. Bazen nağırsak ve nankör İsrailliler gibi davransak bile, ne kadar inildiğimize bakılmaksızın Tanrı her zaman bizi önemser; Öte yandan, şikayet etmek yerine kendisine teşekkür etmemizi tercih edeceğinden eminim.

Hıristiyanlar, hem tam zamanlı hem de dışarıda (tüm Hristiyanlar bir şekilde servise çağrılsa da) yorulabilir ve yanabilirler. Kardeşlerinizi dayanılmaz İsrailliler olarak düşünmeye başlayabilirsiniz, bu da can sıkıcı sorunlarınızın yüklenmesine ve acı çekmesine neden olabilir. Bir şeye katlanmak, sevmediğiniz bir şeye tahammül etmek veya kötü olan bir şeyi kabul etmek anlamına gelir. Ama Tanrı bizi böyle görmüyor!

Hepimiz Tanrı'nın çocuklarıyız ve saygılı, şefkatli ve sevgi dolu bir bakıma ihtiyacımız var. Tanrı'nın bizim içimizden geçen sevgisiyle komşularımızı sadece tahammül etmek yerine sevebiliriz. Gerekirse, yetkileri artık yeterli olmayan birini bile taşıyabileceğiz. Tanrı’nın sadece vahşi doğada halkını önemsemediğini, aynı zamanda sevgi dolu kollarına taşıdığını da hatırlayalım. Bizi sürdürür ve sevgiyi ve umursamayı bırakmaz, şikayet etsek ve minnettar olmayı unutsak bile.

Yazan Tammy Tkach